Найскладніші мови у світі

Дізнайся, яку мову вивчити практично нереально.

 

У світі існує близько 6000 різних мов. Деякі з них вивчити просто, деякі складніше. А є такі, які для іноземців більше схожі на криптографічний шифр, ніж на мову спілкування. Це такі мови, як:

Туюка

Мовою Туюка говорять індійці, що живуть в басейні Амазонки. У мові Туюка є спеціальні дієслівні закінчення, які дають слухачеві зрозуміти, звідки мовець знає те, про що говорить. І обійтися без них немає ніякої можливості. Наприклад, говорячи щось на кшталт «жінка пере білизну», ви зобов'язані додати: «я знаю, бо сам це бачив». Крім того, в мові Туюка налічується від 50 до 140 класів іменників. Мова Туюка - аглютинативна, а це означає, що одне слово може означати цілу фразу.

Найскладніші мови у світі
Самые сложные языки в мире © Depositphotos

Абхазька

В абхазькій мові всього три голосних звуки - а, и, аа. Решта голосні, що позначаються на письмі окремими буквами - е, о, і, у, виходять від сполучення інших голосних і приголосних звуків. Вокальну бідність абхазька мова компенсує великою кількістю приголосних: в літературній мові їх 58, а в бзибському діалекті цілих 67. До речі, абхазький алфавіт на основі кирилиці створили в 1862 році, а ще через три роки випустили абхазький буквар. Над манерою абхазів починати слово з літери «а» часто сміються, хоча цей префікс, або в просторіччі приставка, виконує в абхазькій мові ту ж функцію, що the в англійській - це певний артикль. Його ставлять перед усіма іменниками, і за правилами абхазької мови його додають і до запозичених слів теж.

Найскладніші мови у світі
Самые сложные языки в мире © Depositphotos

Койсанська

Частина койсанських мов знаходиться під загрозою зникнення, і багато мов вже вимерло. Всього 370 тисяч чоловік на планеті говорить на цих вельми незвичайних говірках. Справа в тому, що в мовах, якими розмовляють на півдні Африки навколо пустелі Калахарі, є так звані клікси, або клацаючі приголосні. Сам термін «койсан» сконструювали зі слів койсанських мов нама: «кой» у ній означає людину, а «сан» - «бушмен». Спочатку цей термін застосували для позначення фізично-расового типу цих народів і лише багато пізніше американський лінгвіст Джозеф Грінберг застосував термін до макрородини мов, що використовують клацаючі звуки. Не так давно вчені-генетики підтвердили давню ізоляцію народів койсан від решти людства і виявили, що племена, що живуть на північ і на південь від Калахарі, були ізольовані один від одного протягом не менше 30 тисяч років.

Найскладніші мови у світі
Самые сложные языки в мире © Depositphotos

Фінська

Кожен, хто намагався вивчити всі п'ятнадцять фінських відмінків і більше сотні дієвідмін та особистих форм дієслова погодиться з тим, що фінська мова важка. Фіни відмінюють дієслово, як іменник, а ще дивацтва цієї мови - чергування приголосних, велика кількість суфіксів і загадкові післялоги. Але у фінській мові є і свої плюси - слова як чуються, так і пишуться і точно так же читаються - ніяких невимовних букв тут немає. Наголос завжди падає на перший склад, а категорія роду відсутня зовсім. У фінській мові декілька минулих часів, зате геть відсутній майбутній час.

Найскладніші мови у світі
Самые сложные языки в мире © Depositphotos

Китайська

Новітній словник китайської мови «Чжунхуа цзихай», складений в 1994 році, містить 85 568 ієрогліфів. Правда, правильніше буде говорити не про китайську мову, а про китайські гілки мов, що об'єднують безліч діалектів. До речі, не всі з 85 з гаком тисяч активно використовуються в сучасній китайській мові: велика частина зустрічається тільки в пам'ятній літературі різноманітних китайських династій і на практиці вже не використовується. Наприклад, ієрогліф «се», що означає «балакучий», який складається з 64 чорт. Якщо ми в школі вчили лічені десятки літер, то житель Піднебесної, щоб тільки почати читати, повинен зазубрити хоча б 1500 ієрогліфів.А кожен ієрогліф ще й намалювати треба навчитися.

Найскладніші мови у світі
Самые сложные языки в мире © Depositphotos

Чиппева

Чемпіон з дієслівни форм - це, безумовно, мова американських індіанців чиппева, або, як їх частіше називають, оджибве. Мовою чиппева лінгвісти називають південно-західне наріччя власне оджібвейскої мови. У цій мові - цілих 6000 дієслівних форм. Але й при всіх складнощах цієї мови парочку слів з неї ми з вами знаємо: це, наприклад, слова «вігвам» або «тотем». На основі легенд народу оджибве написана епічна поема Генрі Лонгфелло "Пісня про Гайавату". Американський класик використовував міфи, топоніми і навіть слова з мови оджибве, але як кожна людина зі сторони, не був у змозі врахувати всього. Так що помилку можна помітити прямо на обкладинці: легендарного героя оджибве звуть Нанобожо, адже Гайавата - персонаж з міфології ірокезів.

Найскладніші мови у світі
Самые сложные языки в мире © Depositphotos

Ескімоська

Якщо вам знайоме слово «іглу», що означає зимове житло ескімосів, збудоване зі снігових або крижаних блоків, значить ви знаєте слово з мови ескімосів. Книга рекордів Гіннесса запевняє, що в ескімоській мові 63 форми теперішнього часу, а прості іменники в ньому мають 252 флексії. Правда лінгвісти ескімоської мови не виділяють. Тим не менш, всі ескімоські мови надзвичайно складні: скажімо, в одній дієслівній формі за допомогою суфіксів можна виразити до 12 граматичних категорій. Ті, хто говорить на цій мові, мислять образно: слово «інтернет» у ній виражається терміном «ikiaqqivik», що означає «подорож крізь шари».

Найскладніші мови у світі
Самые сложные языки в мире © Depositphotos

Навахо

Ідея використовувати складні мови для передачі зашифрованих повідомлень прийшла американцям ще в Першу світову війну: тоді в армії США служили індіанці племені чокто. У Другу світову цим досвідом скористалися, і крім складної баскської мови стали передавати повідомлення мовою навахо. Носіїв цієї складної мови, що володіли ще й англійською, вистачало, а от писемності на мові навахо, а значить, і словників не було зовсім. «Windtalkers», тобто «ті, хто говорять з вітром», як називали себе шифрувальники-навахо змушені були навіть вигадати нові слова. Наприклад, літак називався "не-ахс-я», тобто «сова», підводний човен - «беш-ло», дослівно - «залізна риба». А Гітлера зв'язківці навахо називали «поса-тай-во», тобто «божевільна біла людина». Крім голосних і приголосних в цій мові є ще чотири тони - високий, низький, висхідний і спадний. Особливо складні в мові навахо дієслівні форми, які складаються з основи, до якої додають словотвірні та словозмінні приставки.

Найскладніші мови у світі
Самые сложные языки в мире © Depositphotos

Баскська

Баскська мова унікальнай йні на що не схожа. У ній збереглися дуже давні поняття. Наприклад, слово «ніж» в ній дослівно означає «камінь, який ріже», а «стеля» - «дах печери». Носії свою мову називають еускара, а ми - мовою басків. Це так звана іізольована мова: вона не належить до жодної з відомих мовних сімей. Зараз на ній говорить і пише приблизно 700 тисяч чоловік, що живуть здебільшого на прибережній смузі шириною 50 кілометрів від іспанського міста Більбао до міста Байонна у Франції. Баскську мова відносять до аглютинативних мов - так лінгвісти називають мови, в яких для утворення нових слів використовують суфікси і префікси, причому кожен з них несе тільки одне значення. У словнику баскської мови близько півмільйона слів - приблизно стільки ж, скільки в нашому. Це пояснюють великою кількістю синонімів і діалектних варіантів. Маловідомість і складність баскської мови зіграла свою позитивну роль: в роки Другої світової війни її використовували радисти-шифрувальники армії США.

Найскладніші мови у світі
Самые сложные языки в мире © wikipedia.org

За матеріалами: tochka.net версія для друку

Яка мова найскладніша для тебе?

Відповісти

Якщо Ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl+Enter, щоб повідомити про це редакцію.

Поділися в соціальних мережах

Теги

Читай також


Новини партнерів


Коментарі (13)

символів 999
Показати ще

Ще на tochka.net

Новини партнерів

Новини tochka.net

Новини партнерів

Loading...