Не встречайся с девушкой, которая путешествует (фото, видео)

Перевод знаменитой статьи Ади Зарсадиас «Don't Date a Girl Who Travels».

Анна Перепечай
Анна Перепечай
журналист
5 октября 2014, 07:32
Путешествия
Не встречайся с девушкой, которая путешествует © instagram.com/lovethesearch

Начинающий блогер Ади Зарсадиас, которая живет на удивительном острове Ломбок в Малайском архипелаге, буквально взорвала мировой интернет своей душераздирающей заметкой «Не встречайся с девушкой, которая путешествует». Редакцию tochka.net эта статья тоже зацепила, поэтому мы решили перевести текст и опубликовать его на наших страницах. Читай, размышляй над сказанным и делись впечатлениями в комментариях!

«У этой девушки вечно растрепанные и выжженные солнцем волосы. Цвет ее кожи также далек от идеального белого. И дело не только в золотистом оттенке, который подарило ей солнце: на ее коже следы нескольких слоев загара, царапин и укусов. Но у нее найдется интересная история про каждую отметину на своем теле.

Не встречайся с девушкой, которая путешествует
Не встречайся с девушкой, которая путешествует © instagram.com/lovethesearch


Не встречайся с девушкой, которая путешествует. Ей трудно угодить. Обычное свидание в шопинг-молле с кино и ужином станет для нее пыткой. Ее душа жаждет новых впечатлений и приключений. Твой новый автомобиль и дорогие часы не произведут на нее никакого впечатления. С большей охотой она бы взобралась на скалу или прыгнула с парашютом, чем слушала твое хвастовство.

Не встречайся с девушкой, которая путешествует, потому что она будет заставлять тебя бронировать авиабилеты по случаю каждой распродажи. Она не ходит на гламурные вечеринки. Она никогда не заплатит больше $100 за Авичи (Шведский диджей и музыкальный продюсер, наиболее известный под сценическим именем Авичи. По данным журнала Forbes, в 2013 году он входил в десятку самых высокооплачиваемых диджеев мира с годовым доходом в 20 млн долларов – прим. ред.), потому что знает, что один уик-энд подобных развлечений равен по стоимости недели в каком-нибудь более интересном месте.

Вполне вероятно, что на постоянных работах она не задерживается. Или, как минимум, постоянно мечтает об увольнении. Она не хочет выкладываться на работе ради чужой мечты. У нее есть своя мечта и живет ею. Она фрилансер. Зарабатывает на дизайне, пишет статьи, фотографирует или делает что-нибудь другое, для чего требуется творческая жилка и воображение. Не трать ее время на жалобы о твоей скучной работе.

Не встречайся с девушкой, которая путешествует. Ей, вероятно, совсем не пригодился свой университетский диплом и она работает в совсем другой области. Сегодня она инструктор по дайвингу или преподаватель йоги. Она не уверена, когда получит следующую зарплату. Но она не работает весь день будто робот! Она много гуляет и берет все от жизни. Она предложит тебе поступать так же.

Не встречайся с девушкой, которая путешествует
Не встречайся с девушкой, которая путешествует © instagram.com/lovethesearch


Не встречайся с девушкой, которая путешествует, ведь она выбрала полную неизвестности жизнь. У нее нет жизненного плана или даже постоянного адреса. Она плывет по течению и следует зову сердца. Она танцует под ритм собственного барабана. Она не носит часов. Ее дни определяют луна и солнце. Когда волны зовут, то жизнь замирает и она забывает о всем остальном в мире. Но она научилась тому, что самая важная вещь в жизни — умение следовать ее течению.

Не встречайся с девушкой, которая путешествует, ведь она всегда выскажет все, что у нее на уме. Она никогда не будет пытаться произвести приятное впечатление на твоих родителей или друзей. Она относится к другим с уважением, но не боится отстаивать свое мнение и поддержать дискуссию по мировым проблемами и социальной ответственности.

Она никогда не будет в тебе нуждаться. Она знает, как ставить палатку без твоей помощи. Она хорошо готовит и не нуждается в том, чтобы ты платил за нее в кафе. Она слишком независима и ей не важно, путешествуете вы вместе или нет. Она забудет сообщить тебе, что добралась на место, когда приедет. Она слишком занята настоящим. Она разговаривает с незнакомцами. Она встретит множество интересных единомышленников по всему свету, которые разделят ее страсти и мечты. С тобой ей будет скучно.

Так что никогда не встречайся с девушкой, которая путешествует, если не можешь идти с ней в одну ногу. А если ты вдруг влюбишься в такую, не смей ее удерживать. Отпусти».

Не встречайся с девушкой, которая путешествует
Не встречайся с девушкой, которая путешествует © instagram.com/lovethesearch

Оригинал статьи «Не встречайся с девушкой, которая путешествует» можно найти в блоге Ади lovethesearch.

Смотри видео, которое сняли вдохновленные блогом "Не встречайся с девушкой, которая путешествует":

Подписывайся на наш Facebook и будь в курсе всех самых интересных и актуальных новостей!


Комментарии (8)

символов 999
  • Мариша 8 лет назад

    статья красивая, получаю удовольствие, перечитывая ее время от времени. Но она описывает девушку, впавшую в крайность. Таких мало и с такими действительно сложно быть близки (то же самое относится и парням, которые путешествуют). Но когда девушка путешествует, не отрицая и другие стороны жизни, думаю, она прекрасна.

    Прокомментировать Мне нравится
  • Oleg Tkachenko 10 лет назад

    Согласна ли ты со статьей Ади? Поделись своими мыслями!
    Ответ: Я - ищу девушку, которая путешествует. Я не знаю куда лучше всего поехать, пойти, полететь, поплыть. Мне хочеться увидеть мир. Мне не достает опыта путешествий. Где -то... много где, я - буду обузой, я не имею опыта путешествий по красивым местам, но так же верно, что где-то я буду неоценимой помощью. Я силен, вынослив, здоров и умею выживать в экстремальных местах. И я умею радоваться мелочам - как ребенок и могу отвести неприятности, которые еще толком и не начались. У меня есть стабильный доход, независимый от того работаю я или нет и я умею обходиться без дорогих побрякушек и предметов первой необходимости. Этот мир создан с моим участием и я знаю его лучшие стороны, и ... он меня

    Прокомментировать Мне нравится
  • Гость новый 10 лет назад

    не согласна с Ади. Ведь всякого можно наговорить о многих, например: не встречайтесь с девушкой которая хорошо учиться - она заучка, бизнес-леди - она ищет только выгоду и т.д. Всего лиш выдумки). Каждый человек особенный и Вам решать быть с ним или нет.

    Прокомментировать Мне нравится
  • Гость 10 лет назад

    А самое главное —˜ Не встречайся с девушкой, которая путешествовала, потому что она никогда не будет вам верна.

    Прокомментировать Мне нравится
  • Аришенка Безкосточки 10 лет назад

    боже насколько не в тему видео!

    Прокомментировать Мне нравится
  • И я гость 10 лет назад

    Согласна ли ты со статьей Ади? Поделись своими мыслями!
    Ответ: Как я завидую таким девушкам. Сильные, смелые, самодостаточные.

    Прокомментировать Мне нравится