Алкословарь: створений словник латиською мовою для туристів

У Латвії ціни на алкоголь набагато нижче, ніж у її північних сусідів – Естонії та Фінляндії. У зв'язку з цим в країні процвітає алкотурізм: естонці та фіни часом на спеціально обладнаних автобусах їдуть сюди, щоб закупитися за вигідними цінами високоградусна алкоголем.

Цей факт залишився непоміченим: естонський гуморист Мартс Юрс створив спеціальний словник найнеобхідніших алкотурісту фраз на латиською мовою. Завдяки розмовнику туристи зможуть спілкуватися з продавцями, успішно скупитися і навіть подискутувати на політичні теми. Як зазначають ЗМІ, переклад не зовсім точний, але проблем при спілкуванні виникнути не повинно.

  • "Labrīt" – доброго ранку,
  • "Esmu igauņu valoda" – Я розмовляю естонською,
  • "Es gribu nopirkt degvīnu" – я хочу купити горілку,
  • "Es gribu nopirkt alu" – я хочу купити пиво,
  • "Es gribu nopirkt daudz alus un daudz degvīnu" – я хочу купити багато горілки і багато вина,
  • "Igaunijā degvīns ir ļoti dārgs" – в Естонії горілка дуже дорога.

Крім того, громадяни Естонії за допомогою "словника латиської" зможуть поговорити на більш серйозні теми, наприклад, "В Естонії дуже дурний уряд", "Латиші жахливо щасливі, що уряд Латвії не божевільний", "В Латвії нормальний уряд", а також " Бог бережи латишів!"


У червні в Україні пройде безліч цікавих фестивалів. Де і коли відбудуться найцікавіші - читай за посиланням.

ЧИТАЙ ТАКОЖ:

Всі найяскравіші та найцікавіші новини дивись на головній сторінці жіночого онлайн-ресурсу tochka.net.