Переяслав-Хмельницький: мандруємо гетьманськими стежками

Переяслав-Хмельницький відоме як місто-музей. Це і не випадково, адже там 25 музеїв на 30 тисяч населення! Додайте до цього ще камерність і затишність міста - і в сумі отримуємо ідеальне місце для туру вихідного дня.

Переяслав-Хмельницький - як доїхати

Переяслав-Хмельницький розташований на трасі Н-08 (Бориспіль - Запоріжжя). Якщо ви їдете власним транспортом, то вам будуть корисні GPS-координати - N 50° 03' 40,90'' E 31° 28' 19,60''.

Також тут ходять маршрутні автобуси й таксі до Києва, Черкас, Кременчука. Із Києва до міста-музею найкраще доїхати маршруткою. Вони ходять із 6 ранку до 20:30 вечора. Інтервал - приблизно півгодини.

Переяслав-Хмельницький пам'ятки — © Сергій Клименко, klymenko.data-tec.net

Відправляються вони із станцій метро "Бориспільська" та "Харківська". Якщо ви сядете на "Харківській", то доїдете до міста швидше, оскільки не доведеться стояти в міських заторах. Доїдеi до Переяслава-Хмельницького за годину або трохи більше, коштуватиме маршрутка приблизно 20 гривень.

Переяслав-Хмельницький - що варто знати про місто

Уперше Переяслав згадується у 907 році в договорі князя Олега з Візантією. Інший правитель Володимир Великий заклав у цих краях велику фортецю для захисту південних кордонів Русі від нападів кочовиків. У Переяславі навіть знаходилася резиденція митрополита, аж доки вона не перемістилася в Київ у Софійський собор.

У 1239 році татарська орда повністю зруйнувала місто, проте Переяслав підвівся з колін та відродився. За часів національно-визвольної війни Переяслав був дипломатичним центром держави та великого Переяславського полку. Саме до Переяслава з офіційними візитами приїжджали польські, турецькі, татарські та угорські посли.

Це місто знають українці завдяки Переяславській угоді. Тут 8 січня 1654 року вирішувалася доля Лівобережної України. Богдан Хмельницький підписав угоду з Московським царатом, згідно з якою Лівобережна Україна поступово підпадала під владу Росії.

У Переяславі вирішувалася доля всієї України. Так це славне місто пройшло нелегкий шлях від столиці Переяславського князівства в Х столітті до районного центру в ХХІ столітті. Проте столичні амбіції Переяслав-Хмельницький зберіг і сотні років по тому.

Крім того, в Переяславі-Хмельницькому так і витає дух творчості та таланту. Саме тут народилися етнограф Павло Чубинський, архітектор Володимир Заболотний, письменник Шолом-Алейхем. У цьому славному місті жив Григорій Сковорода, а Тарас Шевченко писав свій "Заповіт".

Переяслав-Хмельницький - екскурсія містом

Починаємо нашу екскурсію з комплексу церковних будівель.

Єпископський двір. Знаходиться ця пам'ятка в центрі колишнього дитинця княжої доби по вулиці Московській, 34. Сюди входить і Михайлівська церква, що збудована на місці Михайлівського собору ХІ століття, саме тут ховали переяславських князів. У приміщенні двору єпископів працює Музей народного костюма Наддніпрянщини. Відвідати Єпископський двір можна із 10:00 до 17:00.
Неподалік знаходиться історичне місце - площа Переяславської ради. Тут у 1654 році зібралися представники українського козацтва та підписали договір із Московським царатом.
За кілька метрів розташувалася Успенська церква. За рік після знаменної події 1654 церква згоріла. Нинішні архітектурні форми церкви датуються ХІХ століттям.

Єврейська синагога, знаходиться на вулиці Покровській, 38. Ця синагога - єдина єврейська будівля, що збереглася з кінця ХІХ століття, коли в Переяславі-Хмельницькому майже половину населення становили євреї.
На вулиці Сковороди, 52-54 знаходиться гордість Переяслава-Хмельницького - Вознесенський собор. Збудований храм на кошти гетьмана Івана Мазепи. Вознесенський собор вважають прикладом української національної архітектури. А все через складну конструкцію та багату ліпнину.
На вулиці Гімназійній, 1 знаходиться культова будівля XVII століття - Троїцька церква. Вона була першим дерев'яним храмом у цій місцевості.

Відвідавши всі релігіозні споруди міста пропонуємо відпривитись по місцевим музеям.

Археологічний музей на вулиці Шевченка, 17. Приміщення, де знаходиться музей, збудоване над фундаментом Спаської церкви ХІ століття. Дотепер тут збереглася частина підлоги, вимощеної керамічними плитами, а на стінах можете побачити залишки фрескового розпису.

Зовсім поряд, на вулиці Богдана Хмельницького, 20, розташований Музей кобзарського мистецтва. Колись тут знаходився магазин, а сьогодні - рай для фанатів народної творчості. Тут понад 370 експонатів, серед яких й унікальні музичні інструменти, що належали кобзарям Гончаренку та Корнієвському.
Не забудь також відвідати колишній колегіум, а нині Музей Григорія Сковороди. Саме тут відомий філософ у 1753 році викладав поетику. У музеї реконструйовано келії, бібліотеки, меблі. Тут також є копія Пересопницького Євангелія, що зберігалася в колегіумі до 1862 року.
По вулиці Мазепи, 7 обов'язково відвідайте Музей відомого архітектора Заболотного. В експозиції музею - унікальні речі зі збірки Заболотного: європейські полотна, розкішний посуд, бібліотека, що налічує понад 5 тисяч томів.
Любителі Трипільської культури мають прямувати на вулицю Шевченка, 10. Переяславський Музей трипільської культури знаходиться в домі композитора Павла Сеніци. В тутешніх експозиціях - предмети побуту трипільської культури (V-III тис. до н.е.).

У Музеї "Заповіту Тараса Шевченка", на вулиці Шевченка, 8, ви дізнаєтесь про написання автором знаменитого твору та його роки життя тут.
Загалом усі музеї в місті входять до Національного історико-етнографічного заповідника "Переяслав". На його території розташована майже 381 археологічна пам'ятка української культури. На великій території з озерами зібрано дерев'яне житло з різних куточків регіону. І тут можете відвідати музеї на будь-який смак: Української православної церкви, історії бджільництва, Музей-пошту, Музей хліба, Музей наземного транспорту. Тут реконструйована козацька фортеця.

Переяслав-Хмельницький: де зупинитися и де гуляти

Для спокійних прогулянок варто обрати головну площу міста імені Богдана Хмельницького. Тут розташована адміністрація та районний готель. А поруч можете прогулятися красивим парком, там затишно і тихо, він закритий для руху автотранспорту.

У Переяславі-Хмельницькому можна зупинитися в готелі "Пектораль" на вулиці Богдана Хмельницького, 55. Розташований далі від центра, але більш дешевим варіантом є готель "Артак". Также можна зупинитись у готелі-ресторані "Любокрай". Комплекс знаходиться за містом, але ціни ще більше ніж в "Пекторалі".