У 2021 році подорожі за кордон активно поновлюються, для українських мандрівників відкриті вже багато країн світу. А це означає, що тобі знову знадобиться словничок мандрівника. Якщо ти не володієш мовою країни перебування, тобі доведеться спілкуватися з персоналом і місцевими англійською. Досі не вивчила англійську? Не переживай! Ми склали список з найкорисніших фраз і питань, які можуть стати у нагоді в подорожі.
Корисні фрази англійською для туриста: в аеропорту і літаку
Першим місцем, де тобі може знадобитися англійська — це аеропорт і літак. Особливо в літаку необхідно бути уважною, і виконувати всі вказівки стюардес та капітана (від цього залежить твоя безпека).
- I booked my ticket on the Internet. — Я забронював квиток в інтернеті.
- Do you have a hand baggage? — У Вас є ручна поклажа?
- Do I need to check this in or can I take it with me? — Я повинен це здати або я можу взяти це з собою?
- Can I have a window (aisle) seat, please? — Чи можна мені місце біля вікна (біля проходу)?
- Are you carrying any liquids? — Ви перевозите якусь рідину?
- Fasten your seatbelt and return your seat to the upright position, please. — Будь ласка, пристебніть ремені і поверніть крісло назад.
- Please, turn off you mobile phones and electronic devices. — Будь ласка, вимкніть Ваші мобільні телефони та електронні прилади.
- Could you put it into the overhead locker, please? — Ви не могли б прибрати це в верхнє відділення для багажу?
- Could I change seats with you? — Можна я поміняюся з вами місцями?
- Where I can check in / pick up my luggage? — Де я можу здати/отримати мій багаж?
Корисні фрази англійською для туриста: як дізнатися дорогу і спілкуватися з таксі
Після прильоту і вдалого проходження прикордонного контролю перед туристами з'являється наступне завдання — дістатися до готелю. Це можна зробити як громадським транспортом, так і на таксі (залежить від бюджету подорожі).
- Would you mind giving me some directions? — Чи не могли б ви пояснити мені, як пройти?
- Is it a long ride? / How long does it take to get there? — Довго їхати?/Скільки часу займе дістатися туди?
- Could you help me, please? I'd like to know how to get to the center from here. — Чи не могли б ви мені допомогти, будь ласка? Я хотів би знати, як проїхати в центр звідси.
- The downtown bus stops in front of the Rose Hotel over there. — Автобус в центр зупиняється перед готелем Роуз онде.
- Excuse me, does this bus go to the center? — Вибачте, цей автобус йде в центр?
- How do I get there from here, please? — Як мені дістатися туди звідси, будь ласка?
- Is it far from here? — Це далеко звідси?
- Do you have a taxi number? — У вас є номер таксі?
- Could you call a taxi for me, please? — Ви не могли б викликати мені таксі?
- Do you know where I can get a taxi? — Ви не знаєте, де можна зловити таксі?
Корисні фрази англійською для туриста: у готелі
Під час поселення в готель тобі доведеться спілкуватися з адміністраторами на рецепції. Тобто тобі можуть знадобитися ці фрази.
- I'm looking for a clean and cheap hotel room. — Мені потрібен чистий і недорогий номер в готелі.
- Have you any accomodation? — У вас є вільні номери?
- Have you booked a room, sir? — Ви замовляли номер, Сер?
- What kind of room do you want? — Який номер Вам потрібен?
- How long do you want to stay? — Як довго ви збираєтеся тут залишатися?
- May I ask what the charge is? — Скільки коштує цей номер?
- Will you, please, fill in this form? — Будьте люб'язні, заповніть цей бланк.
- Sign your name. — Підпишіться.
- Your room is number 25, and here is your key. — Номер вашої кімнати 25. Ось ваші ключі.
- Will you show me up to my room, please? — Чи не могли б ви проводити мене в номер?
Корисні фрази англійською для туриста: у ресторані
Під час подорожі ти напевно захочеш ознайомитися з кухнею країни, в якій ти перебуваєш, тому навіть під час дуже бюджетної поїздки хоча б раз, але ти відвідаєш кафе або ресторан.
- I'd like to place an order. — Я хотів би зробити замовлення.
- What is the specialty of the house. — Яке в цьому ресторані фірмове блюдо?
- May I have the menu and the wine list, please? — Можна попросити меню і карту вин, будь ласка.
- I would like a continental breakfast. — Я б вважав за краще легкий сніданок.
- I'll have whatever you recommend. — Я візьму те, що Ви порадите.
- What do you recommend? — Що б ви порадили?
- Do you serve vegetarian food? — Ви подаєте вегетаріанське меню?
- I'll have the same thing. — Я візьму те ж саме.
- Medium rare, please. — Середньо посмажений, будь ласка.
- Well-done, please. — Добре посмажений, будь ласка.
- I would like a cup of coffee (tea). — Я б хотів чашку кави (чаю).
- Check, please. — Рахунок будь-ласка.
- I would like to pay now, please. — Я б хотів розрахуватися зараз.
- How much is the total? — Скільки усього?
- Does it include the service charge? — Плата за обслуговування включена в рахунок?
- I believe the bill is added up wrong. — Мені здається, в рахунку помилка.
- Keep the change, please. — Решти не треба.
Корисні фрази англійською для туриста: на екскурсії
Для того щоб повною мірою ознайомитися з культурою і цікавими місцями, тобі доведеться взяти кілька екскурсій. Ми зібрали найнеобхідніші фрази англійською, які знадобляться на екскурсіях.
- What sights are worth seeing here? — Що варто подивитися тут?
- What sightseeing tour are available? — Які екскурсії можна взяти?
- I'd like a Ukrainian-speaking guide? — Я б хотів українськомовного гіда.
- Do you have an audio guide? — У вас є аудіогід?
Раніше ми назвали
ЧИТАЙ ТАКОЖ:
- Стара добра Європа: повний гід по Зальцбургу
- Прощай, безвіз? В ЄС обговорять припинення безвізового режиму з Україною
Підписуйся на наш Facebook і будь в курсі всіх найцікавіших та актуальних новин!
Коментарі