Таки шо вы такое говорите, або Цікаві факти про Одесу

Те, що ти раніше не знала про Одесу, найбільш колоритне і морське місто України

Цікаві факти про Одесу © instagram.com/odessagram/

З 14 по 22 липня в Одесі проходить Міжнародний Одеський кінофестиваль. Чому б, крім кіноновинок, тобі не довідатися про Одесу то, що ніколи не приходило тобі в голову? Кажуть, що "одеська" мова не визнає ні відмін, ні дієвідмін, ні узгоджень, нічого! І таким твердженням можна описати "місто біля Чорного моря". Одесу важко уявити без Привозу і моря. В Одесі не буває нудно. У це місто неможливо не закохатися. Адже, як тут кажуть, "це дві великі різниці" - Одеса та всі інші міста України. Тут кожен дворик просякнутий атмосферою і колоритом місцевих жителів. Тут в повітрі пахне фруктами, солоною рибкою з Привозу і п'янким вином. Тому ми розповімо тобі найцікавіші факти про "перлину біля моря".

Автор - @andrbk

A photo posted by Одесса, Украина (@odessagram) on

  • Роман одеситів Ільфа і Петрова "12 стільців" був екранізований більше 18-ти разів, в тому числі на Кубі, в Ірані, Швеції, Бразилії і навіть Третьому Рейху. Сам роман був написаний в 1928 році, а першу екранізацію отримав вже в 1933 році, коли випустився фільм виробництва Польща / Чехословаччина. Майже всі екранізації були адаптовані під місцеві реалії: бразильці зробили Остапа Бендера дівчиною - танцівницею вар'єте, американці - тренером по блошиних бігам, десь все зовсім закінчилося хепі-ендом, а стільців було 5 або навіть 13.

ЧИТАЙ ТАКОЖ:

  • Неймовірно, але Єврейська вулиця прославилася завдяки появі специфічного одеського говору, адже саме їй приписують цю заслугу. Суржик з'явився завдяки багатонаціональності міста і міцно прижився на основі слов'янсько-єврейського колориту.

Автор - @anaziez

A photo posted by Одесса, Украина (@odessagram) on

  • Один з найпопулярніших дитячих художніх фільмів радянського кіно "Пригоди Електроніка" майже повністю знімався в Одесі. Втеча Електроніка знімали на узбережжі Куяльницького лиману і селища Котовського, епізод медичного обстеження перед матчем "Інтеграл" і "Альбатроса" - в Палаці Спорту, Сироїжкін тікає від Гусєва повз Політеху, його мопед ламається на мосту Коцебу, а сам головний герой живе на Канатній, 29.
  • В Одесі є вулиця, названа на честь міста-побратима - Генуезька. А в італійській Генуї, в свою чергу, є вулиця одеська - Via Odessa. Генуя є і на покажчику міст-побратимів біля Думської площі: до неї 1706 кілометрів.

Автор - @murchak_

A photo posted by Одесса, Украина (@odessagram) on

  • Однією з визначних пам'яток міста є Потьомкінські сходи, що отримали свою назву завдяки режисерові Ейзенштейну. Він зняв стрічку "Броненосець Потьомкін" і включив туди знамениті сходи, завдяки чому і з'явилася назва. Сходи визнано одними із найкрасивіших в Європі, а їх довжина становить трохи менше ста п'ятдесяти метрів. Нагору ведуть сходи в кількості 192. Потрібно відзначити, що підгрунтя сходів практично в два рази ширше, ніж верхня частина.
  • У колишні часи одесити називали питні джерела фонтанами. Згодом райони міста отримали відповідні назви. В результаті з'явилися великий, малий і середній фонтани. У 19 столітті жінки, приходячи на ринок, пробували воду, і якщо її якість розчаровувала покупців, вони застосовували вираз "не фонтан!". В результаті слово міцно прижилося в російській мові, даючи зрозуміти про не найкращу характеристиках чого-небудь.

Автор - @ri.bu.ta.ko

A photo posted by Одесса, Украина (@odessagram) on

  • В Одесі в 1891 з'явився перший на території Російської імперії автомобіль з двигуном внутрішнього згоряння "Одеського листка" B. Навроцького. Кажуть, і перший штраф за перевищення швидкості трапився в Одесі.
  • Існує дотепна версія походження назви "Одеса". Словосполучення "Assez d'eau" [ассЕ д о] по-французьки означає "досить води". Записавши це словосполучення російськими буквами і прочитавши навпаки, отримали назву "Одеса" для міста, у якого були великі проблеми з водопостачанням.
  • Насправді все було по-іншому. У VI столітті до нашої ери на північному заході чорноморського узбережжя знаходилася колонія, на руїнах якої згодом виникло болгарське місто Варна. Колонія називалася Одессос. В кінці 18 століття її точне місцезнаходження ще не було відомо вченим. І Катерині Другій запропонували назвати словом "Одессос" засноване в 1794 році місто. А вона сказала: "Нехай буде еллінська назву, але в жіночому роді". Або, за іншою версією, місто вирішили назвати в жіночому роді на честь Катерини.

Автор - @polyaananas

A photo posted by Одесса, Украина (@odessagram) on

  • Одеський кримінальний жаргон відрізнявся від стандартного. Наприклад, замість традиційного "ботать по фені" в Одесі говорили "ботать по соні". Мабуть, вираз народилося під впливом Соньки Золотої ручки.
  • Володимир Машков після зйомок серіалу "Ліквідація" ніяк не міг позбутися від одеського акценту. А ось його партнерка по серіалу Ліка Ніфонтова, за сюжетом грала москвичку, насилу утримувалася, щоб слідом за партнерів не заговорити "по-одеськи".

Автор - @belleblooms

A photo posted by Одесса, Украина (@odessagram) on

  • В Одесі на розі Ланжеронівської і Катерининської в популярному кафе "Фанконі" пили свій ранкову каву літератори А. Купрін, Олексій Толстой, класик єврейської літератури Шолом-Алейхем. У своїй книзі спогадів "З піснею по життю" Л. Утьосов розповідає, що в 1917 році в цьому одеському кафе він влаштував оригінальний аукціон, на якому присутнім продавалися кайдани Григорія Котовського.
  • На відміну від адмірала де Рібаса, Дюка де Рішельє, князя Воронцова, в Одесі поки немає пам'ятника графу Ланжерону, але є вулиця, названа його ім'ям ще в 1817 році - пам'ятник за життя.

Автор - @belaya_beryoza

A photo posted by Одесса, Украина (@odessagram) on

Якщо ти хочеш ознайомитися з кращими пляжами і басейнами Одеси, то почитай цю статтю. А якщо хочеш дізнатися, які пам'ятки Одеси можна побачити за 24 години, то заходь сюди.

ЧИТАЙ ТАКОЖ:

Читай також


Новини партнерів


Коментарі

символів 999

Ще на tochka.net

Новини партнерів

Новини tochka.net

Новини партнерів

Loading...