Переяслав-Хмельницкий: путешествуем по гетманским улочкам

Переяслав-Хмельницкий известен как город-музей. Это и не удивительно, ведь там 25 музеев на 30 тысяч населения! Добавьте к этому еще камерность и уютность города - и в сумме получаем идеальное место для тура выходного дня.

Переяслав-Хмельницкий - как доехать

Переяслав-Хмельницкий расположен на трассе Н-08 (Борисполь - Запорожье). Если вы едете собственным транспортом, то вам понадобятся GPS-координаты - N 50° 03' 40,90'' E 31° 28' 19,60''.

Также здесь ходят маршрутные автобусы и такси в Киев, Черкассы, Кременчуг. Из Киева в город-музей лучше всего доехать маршруткой. Они ходят с 6 утра до 20:30 вечера. Интервал - приблизительно полчаса.

Переяслав-Хмельницкий достопримечательности — © Сергей Клименко, klymenko.data-tec.net

Отправляются они от станций метро "Бориспольская" и "Харьковская". Если вы сядете на "Харьковской", то доедете в город быстрее, поскольку не придется стоять в городских пробках. Доехать в Переяслав-Хмельницкий займет час или немного больше, маршрутка стоит приблизительно 20 гривен.

Переяслав-Хмельницкий - что следует знать о городе

Впервые Переяслав упоминается в 907 году в договоре князя Олега с Византией. Другой правитель Владимир Великий заложил в этих краях большую крепость для защиты южных границ Руси от нападений кочевников. В Переяславе даже находилась резиденция митрополита, пока не переместилась в Киев в Софиевский собор.

В 1239 году татарская орда полностью разрушила город, однако Переяслав возродился. Во времена национально-освободительной войны Переяслав был дипломатическим центром государства и большого Переяславского полка. Именно в Переяслав с официальными визитами приезжали польские, турецкие, татарские и венгерские послы.

Этот город знают украинцы благодаря Переяславскому соглашению. Здесь 8 января 1654 года решалась судьба Левобережной Украины. Богдан Хмельницкий подписал соглашение с Московским царизмом, согласно которому Левобережная Украина постепенно переходила во власть России.

В Переяславе решалась судьба всей Украины. Так этот знаменитый город прошел нелегкий путь от столицы Переяславского княжества в Х веке до районного центра в ХХІ веке. Однако столичные амбиции Переяслав-Хмельницкий сохранил и сотни лет спустя.

Кроме того, в Переяславе-Хмельницком так и витает дух творчества и таланта. Именно здесь родились этнограф Павел Чубинский, архитектор Владимир Заболотный, писатель Шолом-Алейхем. В этом знаменитом городе жил Григорий Сковорода, а Тарас Шевченко писал свой "Заповіт".

Переяслав-Хмельницкий - экскурсия по городу

Начинаем нашу экскурсию с комплекса церковных зданий.

Епископский двор. Находится эта достопримечательность в центре бывшего детинца княжеского века по улице Московской, 34. Сюда входит и Михайловская церковь, построенная на месте Михайловского собора ХІ века, именно здесь хоронили переяславских князей. В помещении двора епископов работает Музей народного костюма Приднепровья. Посетить Епископский двор можно с 10:00 до 17:00.
Неподалеку находится историческая достопримечательность - площадь Переяславской рады. Здесь в 1654 году собрались представители украинского казачества и подписали договор с Московским царизмом.
За несколько метров расположилась Успенская церковь. Через год после знаменательного события 1654 года церковь сгорела. Нынешние архитектурные формы церкви датируются ХІХ веком.

Еврейская синагога находится на улице Покровской, 38. Эта синагога - единственное еврейское здание, сохранившееся с конца ХІХ века, когда в Переяславе-Хмельницком почти половину населения составляли евреи.
На улице Сковороды, 52-54 находится гордость Переяслава-Хмельницкого - Вознесенский собор. Построен храм на средства гетмана Ивана Мазепы. Вознесенский собор считают образцом украинской национальной архитектуры. А все из-за сложной конструкции и богатой лепнины.
По улице Гимназийной, 1 находится культовое здание XVII века - Троицкая церковь. Она была первым деревянным храмом в этой местности.

Посетив все региозные сооружения города предлагаем отправиться по местным музеям.

Археологический музей на улице Шевченко, 17. Помещение, где находится музей, построено над фундаментом Спасской церкви ХІ века. До сих пор здесь сохранилась часть пола, вымощенного керамическими плитами, а на стенах можете увидеть остатки фресковой росписи.

Совсем неподалеку, на улице Богдана Хмельницкого, 20, открыт Музей кобзарского искусства. Когда-то здесь находился магазин, а сегодня - рай для фанатов народного творчества. Здесь свыше 370 экспонатов, среди которых и уникальные музыкальные инструменты, принадлежавшие кобзарям Гончаренко и Корниевскому.
Не забудь также посетить бывший коллегиум, а ныне Музей Григория Сковороды. Именно здесь известный философ в 1753 году преподавал поэтику. В музее реконструированы кельи, библиотеки, мебель. Здесь также есть копия Пересопницкого Евангелия, хранившаяся в коллегиуме до 1862 года. Музей работает с 10:00 до 17:00 все дни, кроме понедельника и вторника.
На улице Мазепы, 7 обязательно посети Музей известного архитектора Заболотного. В экспозиции музея - уникальные вещи из собрания Заболотного: европейские полотна, роскошная посуда, библиотека, насчитывающая свыше 5 тысяч томов.
Любители Трипольской культуры должны отправляться на улицу Шевченко, 10. Переяславский Музей трипольской культуры находится в доме композитора Павла Сеницы. В здешних экспозициях - предметы быта трипольской культуры (V-III тыс. до н.э.).

В Музее "Заповіту Тараса Шевченка", по улице Шевченко, 8, вы узнаете о написании автором знаменитого произведения и о его годах жизни здесь.
Вообще все музеи в городе входят в Национальный историко-этнографический заповедник "Переяслав". На его территории находится почти 381 археологическая достопримечательность украинской культуры. На большой территории с озерами собрано деревянное жилье из разных уголков региона. И здесь можно посетить музеи на любой вкус: Украинской православной церкви, истории пчеловодства, Музей-почту, Музей хлеба, Музей наземного транспорта. Здесь реконструированная казацкая крепость.

Переяслав-Хмельницкий: где остановиться и где гулять

Для неспешных прогулок стоит выбрать главную площадь города имени Богдана Хмельницкого. Здесь расположена администрация и районный отель. А рядом - красивый парк, можешь по нему прогуляться, там уютно и тихо, он закрыт для движения автотранспорта.

В Переяславе-Хмельницком можно остановиться в отеле "Пектораль" на улице Богдана Хмельницкого, 55. Дальше от центра, но более дешевым вариантом можно назвать отель "Артак". Также можно остановиться в гостинице-ресторане "Любокрай", находится комплекс за городом, но цены еще дороже чем в "Пекторале".